La Situación de Cambio Constante entre EE UU y México: Tendencias y Políticas de Migración, Incluyendo Menores No Acompañados

La migración de México a Estados Unidos ha disminuido debido a una combinación de factores en Mexico (una economía en mejora, una tasa de natalidad decreciente y mejores oportunidades educativas y laborales), asi como mas seguridad fronterizo del lado estadounidense. Hoy en dia el número de detenciones de migrantes de otros países supera el número de detenciones de mexicanos en la frontera. Por primera vez la Oficina del Censo de Estados Unidos ha reportado que China y India han superado a México en términos de nuevos flujos de inmigrantes al país. Al mismo tiempo, el Congreso de los Estados Unidos debate si se debe extender mas el muro en la frontera con México y agregar miles de agentes adicionales a la Patrulla Fronteriza. 

Durante los últimos años ambos países han incrementado el número de detenciones de migrantes de Centroamérica que transitan por México para llegar a los Estados Unidos. Con la reciente decisión de la administración Trump de poner fin al trámite de la libertad condicional para los menores que buscan ingresar a los Estados Unidos a través del Programa de Menores de Centroamérica (CAM, por sus siglas en inglés), el tema de los menores no acompañados en México, su tratamiento, protección internacional y otras necesidades serán cuestiones políticas más urgentes para México, que ha detenido a más de 50,000 menores no acompañados de Centroamérica desde 2014. Esta oleada ha cuestionado la capacidad de las autoridades mexicanas de inmigración para mantener los requisitos legales para la protección de menores. 

Durante este seminario, ponentes presentaron hallazgos de un reciente informe del Instituto de Políticas Migratorias (MPI, por sus siglas en inglés) que utiliza datos de agencias gubernamentales mexicanas, entrevistas con funcionarios clave y relatos de la sociedad civil para examinar el marco legal para la protección de menores no acompañados y su aplicación, al igual que las brechas entre este marco y su aplicación durante los procesos de detención, interrogación y alojamiento. El nuevo presidente de MPI, Andrew Selee, también expuso cómo el cambio en la dinámica política en Estados Unidos puede afectar las cuestiones migratorias con México, así como los efectos en la relación bilateral en medio de tensiones sobre el muro fronterizo, la renegociación del acuerdo del TLCAN y una cifra significativa de repatriaciones de migrantes mexicanos. Después de breves presentaciones, los ponentes respondieron preguntas de la audiencia. 

This is a Spanish-language call. 

Immigration from Mexico to the United States is down, the result of a combination of factors at origin (an improving economy, declining birthrate, and better educational and job opportunities), as well as rising U.S. immigration enforcement at the border and within the country. The apprehension of Mexicans seeking to enter the United States illegally has plummeted, with arrests of those from countries other than Mexico outpacing those from Mexico. And the U.S. Census Bureau has reported that China and India have outpaced Mexico in terms of new arrivals. At the same time, the U.S. Congress is debating whether to extend the wall on the Southwest border and add thousands of additional Border Patrol agents. Together, both countries have stepped up their apprehensions in recent years of Central Americans and others transiting through Mexico to reach the United States. With the Trump administration’s recent decision to end parole processing for minors seeking to enter the United States through the Central American Minors (CAM) program, the issue of unaccompanied children in Mexico, their treatment, and international protection and other needs are likely to become even more pressing policy issues for Mexico, which has apprehended more than 50,000 unaccompanied Central American minors since 2014. This surge has raised questions about how well equipped Mexican immigration authorities are to uphold legal requirements for the protection of minors. During this webinar, speakers discuss a recent Migration Policy Institute report that uses previously unpublished data from Mexican government agencies, interviews with key officials, and accounts from civil society to examine the legal framework for the protection of child migrants in Mexico, its implementation, and the gaps between the two during the apprehension, screening, and housing process. MPI’s new President, Andrew Selee, also discusses how the changing political dynamics in the United States may impact migration issues with Mexico, as well as effects on the broader relationship amid tensions over the border wall, renegotiation of the NAFTA agreement, and significant deportations of Mexicans.